SWIR HDR svařovací termokamera Xiris XIR-1800
Značka: Xiris Automation GmbH
XIR-1800 je určena především pro vývoj procesů, jejich optimalizaci, řešení problémů a kontrolu kvality při kritických svařovacích a aditivních aplikacích. Výrobce aktuálně uvádí měření teplot přibližně od 300 °C až přes 6 000 °C.
Použití
Xiris XIR-1800 je vhodná zejména pro:
- MIG/MAG svařování,
- TIG a další kritické svařovací aplikace,
- WAAM – Wire Arc Additive Manufacturing,
- laserové navařování a DED,
- drátovou i práškovou kovovou aditivní výrobu,
- sledování teploty svarové lázně,
- měření teplot v tepelně ovlivněné oblasti,
- sledování rychlosti ochlazování,
- měření časů t8/5 a t12/8,
- vývoj a optimalizaci svařovacích parametrů,
- výzkum a vývoj,
- kontrolu opakovatelnosti a kvality tepelných procesů.
Xiris řadí XIR-1800 zejména do oblastí R&D, Metal Additive Manufacturing / DED a Critical Welding Applications.
SWIR termografie
XIR-1800 pracuje v oblasti krátkovlnného infračerveného záření SWIR. Pro termografii kovů má tento princip několik výhod oproti klasickému snímání ve viditelné oblasti nebo některým jiným infračerveným systémům.
Výrobce zdůrazňuje zejména nižší citlivost na změny emisivity povrchu, což je při měření teplot kovů důležité. SWIR kamera zároveň dokáže lépe zobrazovat proces skrz svařovací kouř než běžné CMOS nebo NIR termální kamery.
To umožňuje získávat tepelná data i v bezprostřední blízkosti svarové lázně, kde jsou podmínky pro klasické bezkontaktní měření velmi náročné.
HDR dynamický rozsah přes 120 dB
Při svařování a kovové aditivní výrobě může být v jednom obrazu současně extrémně jasný elektrický oblouk nebo laserový bod a podstatně chladnější okolní materiál.
XIR-1800 používá 1″ SWIR HDR InGaAs snímač s dynamickým rozsahem přes 120 dB, který umožňuje zobrazit široký rozsah těchto tepelných intenzit v rámci jednoho procesu.
Díky tomu lze sledovat nejen samotný zdroj tepla, ale také:
- svarovou nebo tavnou lázeň,
- okolní základní materiál,
- podávání drátu nebo prášku,
- tepelně ovlivněnou oblast,
- vytvářenou svarovou či navařenou housenku,
- průběh ochlazování po průchodu tepelného zdroje.
Měření teplot od 300 °C do více než 6 000 °C
Aktuální produktová stránka Xiris uvádí schopnost měření v rozsahu přibližně: 300 °C až více než 6 000 °C.
Takto široký rozsah umožňuje sledovat nejen vysoké teploty přímo v oblasti tavení, ale také teplotní přechody a následné chladnutí okolního materiálu.
XIR-1800 proto není pouze kamera poskytující obraz procesu, ale měřicí systém schopný poskytovat kvantitativní teplotní informace.
Cooling Time Tool – měření t8/5 a t12/8
Jednou z nejzajímavějších současných funkcí XIR-1800 je Cooling Time Tool. Ten umožňuje v reálném čase vyhodnocovat například:
- t8/5 – dobu ochlazování mezi 800 a 500 °C,
- t12/8 – dobu ochlazování mezi 1 200 a 800 °C,
- případně jiné uživatelem definované teplotní intervaly.
Xiris tuto funkci prezentuje jako první řešení umožňující výpočet t8/5 nebo t12/8 v reálném čase přímo pomocí termokamery.
Tyto údaje jsou významné při svařování i aditivní výrobě, protože průběh ochlazování úzce souvisí s výslednou strukturou a vlastnostmi materiálu.
Tepelná data při WAAM a aditivní výrobě
XIR-1800 je vhodná zejména pro WAAM a další kovové aditivní procesy, kde je materiál nanášen postupně v jednotlivých vrstvách. Při takové výrobě se mohou tepelné podmínky mezi jednotlivými vrstvami výrazně měnit. XIR-1800 umožňuje průběžně sledovat teplotu, rychlost ochlazování a časové intervaly mezi zvolenými teplotami. Výrobce uvádí využití například u drátových procesů GMAW-WAAM, plazmového WAAM, WLAM i práškových technologií typu laserového DED.
WeldStudio Pro
XIR-1800 je plně kompatibilní se softwarem Xiris WeldStudio Pro™, který slouží pro řízení kamery, zobrazování a zpracování termálních dat a jejich následnou analýzu.
Software umožňuje například:
- zobrazování termálních dat v reálném čase,
- měření teplot,
- práci s termálními nástroji,
- využití nástrojů AI a Machine Vision,
- grafické překryvy a referenční prvky,
- záznam surových dat,
- offline analýzu zaznamenaného procesu,
- přehrávání záznamu,
- vyhodnocování rychlosti ochlazování,
- výpočet t8/5, t12/8 a dalších intervalů.
Xiris uvádí možnost zpracovávat a poskytovat data v reálném čase také prostřednictvím průmyslových rozhraní OPC-UA, Modbus-TCP a Beckhoff-ADS.
Integrace do svařovací automatizace
XIR-1800 není určena pouze jako samostatný laboratorní měřicí systém. Výrobce ji navrhl také pro integraci do svařovacích automatů, robotických pracovišť a systémů kovové aditivní výroby.
Kamera používá standardní C-Mount, takže lze zvolit optiku podle pracovní vzdálenosti a velikosti sledované oblasti. Jednotlivé systémy jsou výrobcem kalibrovány podle požadované aplikace.
Pomocí WeldSDK lze obrazová a měřicí data začlenit přímo do vlastního řídicího systému nebo HMI výrobního zařízení. WeldSDK je dostupné pro systémy Windows i Linux.
Propojení s dalšími kamerami Xiris
XIR-1800 lze integrovat společně s dalšími svařovacími kamerami Xiris. Termální data ze SWIR kamery tak mohou být doplněna například o klasický HDR obraz svařovacího procesu.
Výrobce uvádí také kompatibilitu s doplňky, jako je Xiris WeldMic™, takže lze vytvořit komplexnější monitorovací systém kombinující několik typů informací o procesu.
Kompaktní konstrukce
Přestože XIR-1800 poskytuje termografická měření ve velmi širokém rozsahu, vlastní kamera je relativně kompaktní.
| Parametr | Xiris XIR-1800 |
|---|---|
| Šířka | 40 mm |
| Výška | 43 mm |
| Délka | 66 mm |
| Hmotnost | 140 g |
Rozměry a hmotnost jsou výrobcem uváděny bez objektivu.
Kompaktní provedení usnadňuje integraci do výzkumných systémů, svařovacích automatů i zařízení pro aditivní výrobu.
Příslušenství
Pro XIR-1800 nabízí Xiris prvky potřebné pro sestavení kompletního termografického systému:
| Příslušenství | Použití |
|---|---|
| Imaging Lenses | volba zorného pole a pracovní vzdálenosti |
| External Cooling Plates | chlazení kamery |
| Industrial Housings | ochrana v průmyslovém prostředí |
| Welding Process Trigger Kits | synchronizace se svařovacím procesem |
| Industrial Fanless PC | zpracování termálních dat |
| High Power HMI | průmyslové zobrazení a ovládání |
| Cables | propojení systému |
Hlavní výhody
Xiris XIR-1800 umožňuje sledovat teplotní pole přímo ve svarové lázni a jejím okolí v rozsahu přibližně 300 až více než 6 000 °C. SWIR InGaAs snímač s HDR rozsahem přes 120 dB je navržen pro náročné podmínky kovových tepelných procesů a díky nižší citlivosti na změny emisivity a lepší viditelnosti skrz svařovací kouř poskytuje vhodné podmínky pro termografii kovů.
Významnou funkcí je Cooling Time Tool, který umožňuje v reálném čase měřit t8/5, t12/8 nebo jiné intervaly ochlazování. Ve spojení s WeldStudio Pro, průmyslovými komunikačními rozhraními a WeldSDK lze XIR-1800 využít jak pro vývoj a analýzu procesu, tak jako součást komplexního automatizovaného svařovacího nebo aditivního pracoviště.
| Typ | SWIR HDR termokamera |
|---|---|
| Hlavní použití | kritické svařování a kovová aditivní výroba |
| Spektrální oblast | SWIR – Short-Wave InfraRed |
| Snímač | 1" SWIR HDR InGaAs |
| Dynamický rozsah | >120 dB |
| Teplotní rozsah | cca 300 až >6 000 °C |
| Měření teplot v reálném čase | ano |
| Cooling Time Tool | ano |
| t8/5 | ano |
| t12/8 | ano |
| Optika | C-Mount |
| Kalibrace | dle konkrétní aplikace |
| Rozměry bez optiky | 40 × 43 × 66 mm |
| Hmotnost bez optiky | 140 g |
| Software | WeldStudio Pro™ |
| Průmyslová komunikace | OPC-UA, Modbus-TCP, Beckhoff-ADS a další |
